HALA MAGZYNOWA – KIELCE